Términos y condiciones

CONDICIONES GENERALES DE CONTRATACIÓN

        I.            Parte Contractual. “Parte” será definida según los siguientes requisitos: de forma previa al acceso a la Plataforma de Ventas Web, la Parte deberá haber sido designada por TOSKANI como Suministrador, Colaborador (Primera Fase), de otra forma Distribuidor (Segunda Fase) en base a las Condiciones de Contratación aceptadas, y el acuerdo estará en vigor bajo sus estipulaciones que regirán la efectividad del Contrato. Por lo tanto, las claves de acceso y los derechos de usuario en la Plataforma de Ventas son válidos y efectivos siempre que previamente dicho contrato produzca todos sus efectos.

      II.            Derechos del Usuario. Bajo las normas maro de la Condición Primera del presente documento, la Parte, como Usuario de la Plataforma de Ventas, no goza de más derechos o autorizaciones adicionales que las originalmente estipuladas en el Contrato de Colaboración o Distribución.

    III.            Condiciones de Seguridad. La Parte, como usuario de la Plataforma de ventas, será el responsable de la integridad en la seguridad en lo que respecta a su equipo informático y su sistema de internet. Ninguna incidencia en la seguridad o pérdida en la información podrá ser revertida a TOSKANI, dado que la Parte fue designada para asegurar convenientemente sus propias instalaciones.

    IV.            Propietario de la Plataforma de Ventas. TOSKANI es el propietario de dicha Plataforma como resultado de la propiedad sobre los espacios web e.g. https://www.toskanicosmetics.com/, https://shop.toskani.com/en/, y URL similares referidas a su Marca Registrada.

      V.            Estructura de la Plataforma de Ventas. La estructura de la Plataforma de Ventas (Las Condiciones Generales, la Duración de este dispositivo /artilugio, cualquier mejora o corrección, así como su diseño, etcétera) puede ser modificada e incluso cancelada en cualquier momento y solo por parte de TOSKANI de forma unilateral.

    VI.            Claves de Acceso. Está prohibido que la Parte informe o traspase, independientemente de su propósito o razón, las claves de acceso, a terceras partes, a menos que la Parte y TOSKANI acuerden por escrito y sin términos ambiguos (sin excepciones en cuanto a estos requerimientos), la posibilidad de una habilitación de acceso especial para una tercera Parte. Cualquier uso no recomendado o incorrecto de la Plataforma por parte de las Claves de Acceso de Terceros no autorizados, será revertido a la Parte cuyas claves de acceso hayan sido empleadas para dicho uso. Como consecuencia, todos los daños y pérdidas generadas serán responsabilidad de esta Parte identificada.

  VII.            Condiciones Contractuales. TOSKANI se remite y refiere para esta Plataforma a las Condiciones Contractuales de las Condiciones Generales de Contratación, al acuerdo previo con la Parte, en el sentido en que dichas condiciones puedan ser compatibles o por lo menos no contradictorias con el uso normal y frecuente de la
Plataforma.

1.             Catálogo y Stock de bienes. TOSKANI, bajo las condiciones contractuales y en base a los pedidos previstos por la Parte, dispone de los Productos de la Plataforma de Ventas y de un Stock ordinario y razonable con tal de dar suministro.

    IX.            De Fábrica. El procedimiento en cuanto al Pedido y el Suministro de bienes será fijado de Fábrica. La Parte soportará todo riesgo, pérdida o daño de los Productos hasta que hayan sido entregados.

      X.            Embalaje y Etiquetaje. El marcaje de los Productos debe asegurar que la información acerca de los productos sea completa y esté disponible.

Los Productos deben ser manufacturados, embalados y etiquetados de acuerdo con la legislación Española y de la Unión Europea, de forma que en el caso que el territorio no esté dentro de la Unión Europea se asegure un nivel regulatorio en principio más elevado o al menos comparable al mismo.

En el caso que haya cualquier requisito especial, la Parte informará del mismo, así como de su imperatividad, con tal de adecuar ambas Partes dicho requerimiento al Producto en cuestión.

En adición a los puntos previos, la Parte soportará el coste y será responsable final del embalado en el territorio, de acuerdo con sus requisitos especiales, y del etiquetado de los Productos, incluyendo una correcta traducción de su contenido, características, selección del material gráfico para ser usado en las cajas y botellas, y de conformidad con los requisitos de embalaje para cajas y botellas.

    XI.            Obligaciones positivas de la Parte. La Parte deberá:

1.        Utilizar su razonable empeño empresarial para revender los Bienes a través del territorio de acuerdo con el presente acuerdo.
2.        Pagar por adelantado el precio de los Productos solicitados y, si fuera el caso, su montante accesorio (de acuerdo con otros acuerdos o compromiso).
3.        Emplear un número suficiente y cualificado de personal para cumplir con las obligaciones estipuladas en este acuerdo, así como darles la formación adecuada.
4.        Publicitar en el Territorio los Productos.
5.        Investigar y desarrollar información acerca de potenciales clientes para los Productos, así como de su conveniencia en relación a su contribución con los esfuerzos en ventas, incluyendo la obtención de valoraciones por parte de los clientes acerca de los Productos cuando sea comúnmente disponible.
6.        Asegurar la precisión en cada pedido realizado y la obtención de toda licencia de importación necesaria, el pago de los impuestos de aduana, los impuestos y recargos / tasas, cumpliendo con cualquier regulación aplicable y vigente de la cual dependa toda importación y venta de Bienes dentro del Territorio, así como la obtención de cualquier autorización por parte de la correspondiente Autoridad Sanitaria de la Región y las establecidas en las Instrucciones de Uso del embalaje del Producto, y finalmente, informar, si fuese conveniente, a las correspondientes Autoridades Administrativas acerca de estas actividades comerciales y planes en el Territorio.
7.        Preparar materiales de presentación, tal y como se pide, para la revisión semestral del negocio, así como asistir a la misma.
8.        Registrar los Bienes de acuerdo a lo estipulado, incluyendo un registro a favor de TOSKANI y borrar / eliminar el registro, en todo caso, a favor del Distribuidor, al final del contrato y siempre ante el primer requerimiento de TOSKANI.
9.        Aportar y costear las copias de los folletos, catálogos, manuales, así como otros materiales de marketing utilizados por el Distribuidor en relación a los Bienes, siempre bajo la dirección de TOSKANI.
10.    Mantener una llevanza completa y debida de Libros de Cuentas y Registro mostrando claramente todas las investigaciones, cotizaciones / presupuestos, transacciones y procedimientos relacionados con los Bienes, así como permitir a TOSKANI, previo razonable aviso, acceso a las cuentas y registros relacionados con los Bienes con la finalidad de inspección.
11.    Informar a TOSKANI acerca de las estimaciones en la suministración para futuros trimestres y el año siguiente.
12.    Aportar cada mes un informe, con la forma que TOSKANI requiera, acerca de las ventas de Bienes realizadas el mes previo.
13.    Aceptar entregas parciales de Bienes por parte de TOSKANI, si hay motivo justo para dicha entrega incompleta de Bienes. En ese caso, la Parte debe aceptar la entrega de los bienes restantes en el siguiente pedido.
14.    Asistir a todas las propuestas de formación relacionadas por TOSKANI. Al menos, el Distribuidor debe estar presente en una Formación al año, en principio en la ciudad de Barcelona.

  XII.            Obligaciones negativas (abstenerse de ciertas actuaciones) de la Parte. La Parte no deberá:

1.        Obtener ningún Bien (o Bienes que compitan con los Bienes objeto del presente acuerdo) de otra persona que no sea el Suministrador.
2.        Vender ningún Producto a través de Internet sin autorización previa, escrita y firmada del Suministrador.
3.        Estar interesado, ya sea directa o indirectamente, en la manufacturación o distribución en el Territorio de Bienes que compitan con los anteriormente definidos como Productos. Si corresponde, por el tiempo en que el nombramiento de Distribuidor se mantenga exclusivo, el Distribuidor debe revender únicamente dicho Producto. Ambas Partes aceptan que, en cualquier caso, el Suministrador tendrá la decisión final acerca de si un Producto compite con el Producto objeto del presente acuerdo o no.
4.        Buscar clientes o establecer puntos de distribución para cualquiera de los Bienes o de otra forma promocione activamente cualquiera de los bienes fuera del Territorio.
5.        Vender los Bienes mediante pedidos vía email o sistemas similares (vías electrónicas) a clientes ya estén dentro o fuera del Territorio.
6.        Vender los productos originales recibidos de TOSKANI COSMETICS desde España sin las cajas originales o bajo otra marca, o vender otros productos no manufacturados o recibidos de TOSKANI COSMETICS bajo la marca TOSKANI o en sus cajas.
7.        Registrar los Bienes incumpliendo el procedimiento estipulado.
8.        La Parte se compromete a mantener estricta confidencialidad sobre cualquier información proporcionada por el Suministrador en relación con el Producto, ya sea dicha información clínica, técnica, económica o la que fuere. Esta información es propiedad únicamente de TOSKANI.
9.        La Parte no puede colaborar profesionalmente con Compañías o autónomos señalados por TOSKANI. El límite de esta clausula es la Ley de No-Competencia.
10.    La Parte no podrá reclamar compensaciones al Suministrador, excepto aquellas específicamente estipuladas en el presente Contrato.

1.             Precio y Pago. TOSKANI deberá notificar por escrito a la Parte sobre cualquier modificación en la lista de precios de los Productos. TOSKANI tiene derecho a incrementar los precios de los Productos, sin más frecuencia que una vez cada doce meses. Los Precios son fijados en base a criterios comerciales y de competencia, e incluyen cualquier posible compensación en favor de la Parte, de acuerdo al Contrato.

La Parte deberá liquidar las facturas del Suministrador mediante pago anticipado, a través de los medios fijados en la Plataforma de Ventas.

1.             Devoluciones. Cualquier Producto no comercializable debido a, si hubiere, deficiencias cualitativas, problemas en el embalaje o otros errores cometidos por el Suministrador o sus Suministradores, deberá ser, en primer lugar, justificado mediante escrito, con tal de demostrar las deficiencias cualitativas o otros errores imputables directamente al Suministrador, y, en segundo lugar y en el caso que hubiere sigo justificado, TOSKANI deberá compensar el referido importe o acordar otro tipo de compensación. Los Productos serán evaluados de acuerdo con el procedimiento contractual. En caso de que la Parte cumpla las condiciones específicas, el Suministrador deberá satisfacer su reclamación a su cargo en el plazo de quince días desde la fecha de aceptación de la reclamación. La Compensación es, de forma ordinaria, el reembolso, de lo contrario nuevos derechos de productos. De todas formas, la Compensación en productos tiene prioridad independientemente de otros pedidos.

  XV.            Rescisión anticipada. El acuerdo base entre la Parte y TOSKANI puede ser rescindido anticipadamente de forma unilateral bajo las condiciones contractuales.

1.             Propiedad Intelectual. TOSKANI concede a la Parte el derecho de uso en el Territorio en relación con la promoción, marketing y venta de los bienes de Marca Registrada del Suministrador. Por tanto, la Parte deberá cumplir y respetar todos los derechos de Propiedad Intelectual de TOSKANI.

1.             Datos Personales. En lo referido a los Datos Personales, la Parte deberá cumplir con toda norma imperativa del Reglamento (UE) 2016/679 del Parlamento Europeo y del Consejo de 27 de abril de 2016, relativo a la protección de las personas físicas en lo que respecta al tratamiento de datos personales y a la libre circulación de estos datos y por el que se deroga la Directiva 95/46/CE (Reglamento General de Protección de Datos) (Texto pertinente a efectos del EEE), incluso cuando la Parte tiene su domicilio fuera de la UE.

1.             No Agencia. Nada de lo dispuesto en el presente Acuerdo debe considerarse constitutivo de una asociación entre las Partes o que constituya a cualquiera de las Partes como Agente de la otra para cualquier propósito, así como tampoco ninguna parte debe tener autoridad para acordar y obligar en nombre de la otra, o crear responsabilidad una en frente de la otra de cualquier forma.

1.             Ley Aplicable, Elección y Foro. De acuerdo con el Derecho Internacional Privado, el presente Acuerdo se regirá por la Ley Española de los Contratos y por el Convenio de Naciones Unidas para los contratos en la venta Internacional de Bienes.

Las partes aquí presentes someterán cualquier disputa o potencial litigio que pueda surgir del presente acuerdo, así como cualquier otra acción legal, incluyendo las que puedan darse, así como acerca de su validez, a los Tribunales de la ciudad de Barcelona.